＞ubs TOP ＞ubs memo ＞memoログ。 【TOP】


コミック・ラジオドラマ

ラジオドラマ版ESB
ANHに引き続き、ESBのラジオドラマの感想です。

ANHとの量の差について先にお詫びしておきます。
だって二人のシーンの量がぜんぜんちがうんだもの。
2005年07月26日(Tue)   No.21 (コミック・ラジオドラマ)

ラジオドラマのホス救出シーン
海外のHan/Lukeメーリングリストでラジオドラマの話題になり、ホスの救出シーンの台詞がアップされていたので、こっそり翻訳を載せておきます。

いちゃいちゃ度が映画の三割増です。
2005年07月25日(Mon)   No.20 (コミック・ラジオドラマ)

ラジオドラマ版ANH
ある方のご厚意でスターウォーズのラジオドラマを聴くことが出来ました。
本当にありがたい。

映画本編をなぞりながら、本編でカットされたり見せきれなかったりしたシーンやエピソードを盛り込んだような内容です。

※ラジオドラマは当然のことながらすべて英語です。引用されている台詞は、私が適当に聞き取って適当に訳したものですので、実際の台詞とは（場合によっては大幅に）異なることがございます。あらかじめご了承ください。
2005年07月25日(Mon)   No.19 (コミック・ラジオドラマ)

コミック「DARKLIGHTER」
Dark Horseから出ているThe Empireシリーズの第二巻、DARKLIGHTER。
その名の通り、頭から尻尾までビッグスづくしの一冊です。

もう一話、反乱軍創始者のRoons Sewellという人の話も入っていましたが、それはとりあえず置いておいて。
2005年07月20日(Wed)   No.22 (コミック・ラジオドラマ)

 OR AND
スペースで区切って複数指定可能
ラジオドラマ版ESB
ラジオドラマのホス救出シーン
ラジオドラマ版ANH
コミック「DARKLIGHTER」

Ｔ Ｏ Ｐ Ｉ Ｃ Ｓ
ＳＷ本編感想(3)
ハン×ルーク(1)
ＳＷキャラクター考(3)
ノベライズ・スピンオフ(4)
コミック・ラジオドラマ(4)
資料になる書籍・グッズ(1)
中の人関連(2)
その他(2)

2016年 / 02月

2005年 / 01月 / 07月

2004年 / 01月 / 02月 / 03月 / 05月 / 12月

2003年 / 02月 / 05月 / 06月 / 09月

2002年 / 08月


翻訳も書評も個人的な見解によるものであり、書くことによって管理人が利益を得ることはありません。
ここで得た情報によって訪問者がいかなる被害を受けても管理人は責任を負いません。


ubs TOP / memoログ。TOP


shiromuku(fs4)DIARY version 3.22