＞
ubs TOP
＞
ubs memo
＞
memoログ。
【
TOP
】
ノベライズ・スピンオフ
原典はfanficよりも奇なり・３
ROJのノベライズから萌えたシーンを翻訳。
エンドアの森で帝国軍に見つかり、スピーダーバイクで追いかけっこした後、ルークだけがハンを含む地上部隊と合流したシーンです。
全文を読む
2005年01月23日(Sun)
No.15
(ノベライズ・スピンオフ)
「帝国の影」
スピンオフ小説「帝国の影」を初めて読みました。
ESB〜RotJの間に挟まる設定の公式（一応）小説です。
つまり、ハンは凍っているので、まったく出て来ません。
※以下、ネタバレになりますのでご注意。
この本が好きな方にとって、不快なコメントをしている可能性があります。
合わせてご注意ください。
全文を読む
2004年02月02日(Mon)
No.7
(ノベライズ・スピンオフ)
原典はfanficよりも奇なり・２
ESBのノベライズから萌えポイントをいくつか翻訳。
全文を読む
2004年01月25日(Sun)
No.8
(ノベライズ・スピンオフ)
原典はfanficよりも奇なり
RotJのノベライズのとあるシーンがファンフィクなみに美味しいのでちょっと訳してみました。
ひどい訳ですが、よかったらどうぞ。
全文を読む
2003年09月22日(Mon)
No.2
(ノベライズ・スピンオフ)
OR
AND
スペースで区切って複数指定可能
原典はfanficよりも奇なり・３
「帝国の影」
原典はfanficよりも奇なり・２
原典はfanficよりも奇なり
Ｔ Ｏ Ｐ Ｉ Ｃ Ｓ
ＳＷ本編感想(3)
ハン×ルーク(1)
ＳＷキャラクター考(3)
ノベライズ・スピンオフ(4)
コミック・ラジオドラマ(4)
資料になる書籍・グッズ(1)
中の人関連(2)
その他(2)
2016年 /
02月
2005年 /
01月
/
07月
2004年 /
01月
/
02月
/
03月
/
05月
/
12月
2003年 /
02月
/
05月
/
06月
/
09月
2002年 /
08月
翻訳も書評も個人的な見解によるものであり、書くことによって管理人が利益を得ることはありません。
ここで得た情報によって訪問者がいかなる被害を受けても管理人は責任を負いません。
ubs TOP
/
memoログ。TOP
shiromuku(fs4)DIARY
version 3.22